Kansen 3 - Shuto Houkai 1

Quatre ans se sont écoulés depuis l'éclosion initiale de l'épidémie de virus inconnu, et la peste terrifiante qui a dépeuplé la région de Tohoku au Japon a été réduite à un simple souvenir, grâce à des mesures de quarantaine drastiques couplées à un vaccin efficace.

Mais le virus inconnu n'est pas encore mort et bientôt, un malheur inéluctable tombera sur Wataru Ayase et sa famille et ses amis, les piégant à l'intérieur de la maison de folie "Hell on Earth" qui était à l'origine leur ville natale, Tokyo...