Night Shift Nurses - Kranke 3

Une histoire secondaire de l'original : Ai souhaite être une vraie femme, après avoir pensé qu'elle avait rêvé que sa sœur faisait avec le médecin. D'autre part, Ryuji Hirasaka veut avoir son essai pervers sur Hikaru. Au lieu de cela, le docteur devient un sauveur pour Hikaru & Ai pour sa nouvelle invention ayant les deux sœurs se faisant la même chose et Ai pensait que c'était un rêve... Le dernier épisode se termine alors que le médecin et sa jeune épouse infirmière, Ren, sont allés en exil dans un village pour poursuivre sa pratique médicale... et bien sûr son expérience uniquement sur sa mariée.