Chimimonryou 1

Pembalap tim **Atarashiki Shiho** dan **Kuranaga Reira** terus mendorong satu sama lain untuk meningkatkan kinerja dan tetap berkomitmen pada tujuan yang sama hingga sekarang. Namun, Shiho mengalami cedera pada kaki kanannya selama kompetisi dan terjatuh ke dalam kesedihan mendalam. Dengan dukungan Reira, Shiho menyerah dari berkompetisi dan menjadi manajer.