Sayuri's Mother In-Law 2

Berdasarkan permainan oleh Cattleya. Setelah istrinya Kusakabe Akihiko berbohong kepada suaminya, akhirnya ia melarikan diri. Ketika Akihiko mengetahui hal ini, Sayuri, ibunya, datang kepada dia untuk mengucapkan maaf, yakin bahwa semua ini terjadi karena darah pelacur mengalir di dalam keturunannya. Ketika masih muda, Sayuri pernah ditipu oleh seorang pria dan hamil. Untuk mendukung dirinya dan anaknya, ia bekerja sebagai pelayan telepon.