Flutter of Birds: Tori-tachi no Habataki 1

Yusaku sta tornando a casa per la prima volta in otto anni. È uno studente di medicina che sta per iniziare un tirocinio estivo in paese lavorando presso la clinica del suo zio. Mentre è in treno, si innamora di una giovane donna seduta di fronte a lui, ma non riesce a trovare il coraggio di parlare con lei. Quando arriva nel suo paese natale, si rivede con amici di infanzia e viene presentato a belle infermiere, pazienti e misteriosi giovani ragazze. È solo questione di tempo prima che Yusaku incontri la bella donna che aveva visto in treno.