Fault!! 3

여름 동안, 스기야마는 동료 테니스 팀원들과 함께 외딴 훈련 캠프로 여행을 떠난다. 그곳에서 그의 의붓여동생 미오는 다른 훈련을 계획하고 있다. 그러나 그의 복식 파트너 사에키는 그들의 훈련을 본 후 다른 생각을 품고 있다.