Doukyuusei: Natsu no Owari ni 3

«Конец лета» рассказывает историю отношений одного молодого человека с пятью женщинами в откровенной и чувственной манере, редко исследуемой даже в самых смелых живых боевиках. Хотя герой, Ватару, хочет забить только с Май, девушкой своей мечты, он должен сначала разобраться с четырьмя другими молодыми женщинами, разбросанными по его пути, как мины. Есть увлеченный и юный Михо, сорванный спортсмен Миса, наивный Куруми и едкий Сатоми, который работает в ресторане, где болтается Ватару, и чья личная жизнь безнадежно переплетается с Ватару