Hitou Meguri Kakure Yu 1

Mikio torna a casa per la prima volta in sei mesi. La prima cosa che vede è l’inn innanzitutto giapponese tradizionale gestito da Yukino Chitose, ex-amica d’infanzia e ex-amante. Dopo sei mesi, Chitose conserva ancora un aspetto da ragazza, ma i vestiti tradizionali che indossa accentuano un aspetto maturo e bello. Quella notte, dopo aver concluso i suoi affari, si reca in cerca di Chitose. Ascoltando la sua voce, la segue e arriva a un bagno esterno. Guardando attraverso un varco nel siepe di bambù, resta sbalordito di vederla con un altro uomo...