Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru.

이 작품은 **캡슐 호텔** 시즌 전체를 마라톤으로 방송하며 **특별편**을 포함합니다. **화수:** 1 새로운 동료인 미노리가 하다노와 싸우며, 술에 취해 마지막 열차를 놓친다. 하다노가 그녀를 보살피기 위해 머무르자, 캡슐 호텔에 도착했을 때 자신의 방을 사용할 수 없어 하다노가 자신의 방을 빌려준다. 지금까지는 생각지 않았던 것 같지만, 그의 얼굴과 그녀의 얼굴 사이가 그렇게 가까워져서, 그들의 긴 밤이 시작된다. **화수:** 2 캡슐 호텔에서 밤이 끝나고, 미노리는 자신의 디자인 회사에 출근한다. 하다노가 그녀를 불러서 그가 디자인한 의상을 입어본다. 하지만 버튼이 막혀서 그를 불러서 풀어준다. 그가 풀어준 뒤, 의상이 미노리의 큰 가슴을 드러내어 그를 보게 되며, 그는 그녀를 강간한다. 그들의 관계는 이제 동료가 아닌 다른 관계로 변한다. **화수:** 3 미노리와 하다노는 신입 모델인 스가와라 케이의 의상을 디자인한다. 케이는 보통 사람들이 주목하는 타입이지만, 미노리는 그를 stage에서 빛나게 할 수 있는 의상을 디자인하려 한다. 두 사람은 하루에 비가 내리고, 회사 차에 피난을 가지만, 의상을 바꾸지 못해 미노리는 하다노의 흰 셔츠를 입는다. 하다노가 그녀를 그렇게 보고는 저항할 수 없다. 그는 그녀를 눕히며… **화수:** 4 하다노가 감기에 걸릴까봐 걱정한 미노리는 그를 자신의 집으로 초대한다. 그녀는 그를 건조한 수건을 건네주고, herself는 욕조에 들어가 부끄러움을 감추려 한다. 그녀가 편안해지려 하자, 하다노가 들어오며 “우리가 함께 들어가야 한다”고 말한다. 한 개의 밀폐된 욕조에 두 사람이 들어선다. 그들의 bodies가 닿고, 열기가 욕조를 따뜻하게 유지한다… **화수:** 5 미노리는 주문에서 실수를 하고, 하다노가 그녀를 대신한다. 그녀가 걱정하는 것을 보고, 하다노는 그녀에게 말하며 그녀의 마음을 들어본다. 그녀가 그를 그렇게 애정적으로 말하며 고백하자, 하다노는 그녀의 입술을 깨고, 다른 사람들에게 숨겨져서 손잡이를 하는 행위를 한다. **화수:** 6 미노리는 사무실에 돌아와 하다노가 열병으로 쓰러져 있는 것을 보고, 그를 집으로 데려가서 돌본다. 피로해져서 그를 옆에 누워서 잠든다. 하다노가 깨어나면서 옆에 있는 것을 느끼고, 사무실에서 일으킨 문제로 후회한다. 저항하지 않고 그를 키스하며, 하다노는 “지금 바로 너를 괴롭히고 싶다”고 말한다. 그리고 그는 그녀를 괴롭히며, 열병의 열기와 그들의 열정이 더해진다… **화수:** 7 미노리는 일 때문에 화장대 축제에 갈 수 없어 슬퍼한다. 일후에 하다노가 그녀의 은신처로 데려가서, 그가 직접 만든 김치를 입어본다. 그는 또한 유카타로 변신해 두 사람이 서로 다른 모습으로 서로를 바라보게 된다. 미노리는 하다노가 말을 하지 않을 때 얼마나 멋지다는 것을 말한다. 하다노도 마찬가지라고 말한다. 두 사람은 이상하게 느껴져서 조금씩 서로를 만지작거리기 시작한다… **화수:** 8 미노리는 의상을 디자인하는 데 너무 즐거워 보인다. 반면에 하다노는 혼란스럽다. 갑자기 그는 그녀를 물에 빠뜨려 “이것은 보상”이라고 말한다. 모든 동료들이 아직 지나가던 사무실에서 이 일이 일어난다. 하다노의 강요에 대한 갈등으로 미노리는 이미 하다노에게 매료된 상태에서, 디자인된 의상이 거절당하자 의문을 갖게 된다. **화수:** 9 디자인 작품이 거절당하자 하다노와 디자인에 대해 싸우며, 미노리는 디자인 스튜디오를 떠난다. 그녀가 슬퍼하는 것을 보고, 케이가 그녀를 찾아와 말하며 그녀의 마음을 들어준다. 케이가 말을 잘 못하는 것을 듣고, 그녀는 평정을 되찾는다. 스튜디오로 돌아가서 하다노에게 사과한다. 그러나 그녀가 설명할 때, 하다노는 다시 혼란스럽다. 그녀가 설명을 마치자, 그는 그녀를 오늘 afternoon에 벌주어야 한다고 말한다. 그리고 그는 그녀를 강간한다. 마치 감정을 죽이려 하는 것처럼 강하게 그녀를 괴롭힌다. **화수:** 10 공사용 공기조절기가 고장나자, 하다노는 다른 사람들을 보내고 스스로 고치려 한다. 미노리가 따라오며 도움을 주지만, 하다노는 계단에서 균형을 잃어 그녀를 향해 떨어진다. 서로 매우 가까워져, 하다노는 미노리가 그의 약한 부분을 보게 된다. 서로의 감정을 억누를 수 없다. 사무실에서 그들의 땀과 다른 체액이 서로 섞인다. **화수:** 11 모집된 디자인 작품을 검토하는 날, 그는 그녀를 칭찬하지만, 그녀는 더 많은 것을 원한다. 두 사람은 혼자서, 하다노가 그녀가 보상을 원하냐고 묻는다. 그녀가 그 말에 부끄러워지자, 하다노는 그녀를 벽에 밀고, 지금까지 그녀의 모든 노력을 보상해 줄 것이라고 말한다. 쇼가 시작되기 직전, 미노리는 케이에게 감사의 말을 하고, 케이가 stage에 올라서며 관객들의 환호로 맞이된다. 그러나 그 전에, 그는 그녀의 마음을 고백하며, 이제부터 함께하기를 원한다. **화수:** 12 미노리는 케이가 광장 속의 주목받는 자리에 서는 것을 보고 혼란스럽다. 쇼가 smoothly 끝났고, 미노리는 다시 마지막 열차를 놓친다. 따라서, 하다노가 캡슐 호텔로 다시 가자고 제안한다. 그곳으로 가는 도중에, 그는 미노리가 쇼가 끝나고 나면 그에게 말해야 할 것이 있다고 묻는다. 그는 마침내 그녀에게 고백하려 하지만, 그녀의 대답은 무엇일까? **특별편 1:** **캡슐 호텔** 12화 구매자들에게 보내는 하다노의 성우의 메시지. 그 안에는 애니메이션에 없는 문장이 포함되어 있다.