Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru.

Bu, özel bölüm

dahil olmak üzere Capsule Hotel'in tüm sezonunun bir maratonudur.

Episode 1:
Her zamanki gibi, yenikomer, Minori, patronu Hadano ile tartışıyor. O kadar sarhoş olmak, son treni kaçırıyor Hadano, bir kapsül otelde kalmasını önerdi. Oraya geldiklerinde, odasını kullanamaz, böylece Hadano onu odasına davet eder. O şimdiye kadar onun gibi düşünmemişti, yüzü ona çok yakın. Ve bununla, uzun gece başlıyor.

Episode 2:
Geceleri kapsül otelde sona eriyor, Minori çalıştığı tasarım ajansında çalışmaya devam ediyor. Hadano tarafından çağırılır ve tasarladığı bir elbise üzerinde çalışır. Ama taşıyıcı sıkıştı ve onu çağırır. Yaptığında, elbise onun büyük göğüslerini görmesi için teşvik edilmez ve onu almaya son verir. Onların ilişkileri artık sadece iş arkadaşları değil...

Episode 3:
Minori ve Hadano yenicomer model için bir kıyafet oluşturmaktan sorumlu, Sugawara Kei. Minori Kei için bir kıyafet oluşturmaya hazırlanıyor, genellikle gerçekten insanlar etrafında gösteri yapan, bu onun sahnede parlamasına izin verecek. İkisi bir gün yağmurda yakalandı, bu yüzden şirket arabasında barınak alırlar. Giysilerin bir değişikliğine sahip olmamakla birlikte, Minori'nin beyaz gömleği nerede hala ıslak olduğu konusunda hiçbir seçeneği yok. Kendini böyle görmeye direnmek için güvenilmez, Hadano onu aşağı itiyor ve...

Episode 4:
Hadano'nun soğuk algınlığı yakalamasını endişelendirmek, Minori onu yere davet ediyor. Onu bir havlu tutuyor ve utançunu gizlemek için küvette soaks gidiyor. Sadece rahatlamak üzere olduğu gibi, Hadano “Biz gerçekten birlikte olmalıyız.” İki kişi sıkı bir küvette. Onların bedenleri Touch ve ısı banyo sıcak tutmak için yeterli ...

Episode 5:
Minori bir düzende bir özleme yapar ve Hadano onun kıçını örterek biter. Endişelendiğine göre Hadano onunla konuşmaya devam ediyor ve ne söyleyeceğini dinleyin. Onu ona itiraf ettiği kadar çok sevimli görmek, Hadano dudaklarını alır ve sonra masanın altındaki herkesle gizler, böylece hanky oynayabilirler.

Episode 6:
Minori sadece Hadano'nun bir ateşin önünde geçmesi için ofiste geri döner. Onu böyle görmek, onu daireye geri götürüyor ve onu önemsiyor. Yorgun olmak, onun yanına geri dönüyor. Hadano ile onun yanında dolaşarak, Hadano'ya iş başında sorun yaratmanın ve ona karşı direnmenin kötü olduğunu düşünüyor. Onu öpün, Hadano şöyle diyor: “Şu anda seni rahatsız etmek istiyorum.” Ve böylece, ateşten ve tutkularından gelen ısı diğerlerine ekleniyor...

Episode 7:
Minori, iş yüzünden itfaiye festivaline gitmemesi üzücüdür. Çalışmadan sonra, Hadano onu saklanmasına getiriyor ve kendisini yaptığı kimono'yu deneyiyor. Kendisi aynı zamanda bir yukata'ya da değişir ve yardım edemezler, ancak sıra dışı görünüşlerinde birbirlerine bakarlar. Minori Hadano'ya konuşmadığı zaman çok soğuk olduğunu söylüyor ve Hadano ditto diyor. Garip hissetmek, iki yavaşça birbirlerini tekrar dokunmaya başlar ...

Episode 8:
Minori, yakın çizdiği gösteri için kıyafeti çok eğlenceli bir şekilde tasarlamış gibi görünüyor. Öte yandan Hadano şaşkın görünüyor. Ve sonra aniden ona bu bir ödül olduğunu iyi bir şekilde itti. Bu, diğer işçilerin hala geçen işte oluyor. Hadano'nun zor yaklaşımları tarafından tüm zaman boyunca çatışmaya başladı, Hadano ile smitten olması gereken Minori zaten kıyafetlerin tasarımının reddedilmesinden sonra şüphelenmeye başlıyor.

Episode 9:
Hadano’yla, reddedildiği gibi, Minori tasarım stüdyosundan uzaklaşır. Onun üzerinde depresif olduğu için Kei onunla konuşmak için geldi. Kei'yi dinlemek, kelimelerle iyi olmayan, ne hissettiğini söylemek için elinden geleni deneyin, onun kotasını geri döndürür. Stüdyoya dön, Hadano'ya özür diledi. Ancak, ne olduğunu ve Kei'nin ona gerçekten önemli olduğunu öğrettiği gibi, Hadano tekrar şaşkın görünüyor. Bitirmeden önce, bugün onu cezalandırması ve onu öpmesi gerektiğini söylüyor. Ve bir duyguyu öldürmeye çalışırken, onu yoğun bir şekilde alır ...

Episode 10:
Ofis hava durumu kırıldı, Hadano herkesi terk eder ve onu kendi başına düzeltmeye çalışır. Minori birlikte gelir ve ona yardım eder, ancak kullandığı merdivende bakiyesini kaybeder ve ona düşer. Öyleyse birbirlerine yakın, Hadano, görmeye çok mutlu olan zayıf tarafını gösteriyor. Duygularını geri alabilmek için, diğer vücut sıvıları arasındaki terleri ofiste birbirleriyle karıştırıyor...

Episode 11:
İki gösteri gününde tamamlanmış tasarıma bakar. Onu övüyor ama sonra daha fazlasını istiyor. İkisi yalnız, Hadano ona bir ödül isteyip istemediğini sorardı. Bu kelimelerden utanıyor ve Hadano onu böyle gördüğü zaman kendine yardım edemez. Onu duvara itiyor ve şimdiye kadar yaptığı tüm işler için ona bir ödül vereceğini söylüyor. Gösteri nihayet başlamak üzere ve Minori, sahneye çıkan Kei'ye şükranlarını ifade ediyor, katılan tüm insanlar tarafından neşelendi. Ama bundan önce, duygularını Minori'ya itiraf ediyor ve bundan sonra onunla birlikte olmak istediğini söylüyor.

Episode 12:
Minori, Kei'nin yüzünün üzerinde perplexed bir bakışla baktığı gibi görünüyor. Gösteri bir hitch olmadan sona eriyor ve Minori o kadar sarhoş oluyor ki son treni tekrar kaçırıyor. Hadano, kapsül oteline tekrar gitmeyi öneriyor. Orada olduğu gibi, Minori’nin şovun sona ermesinden sonra ona söyleyecek bir şey olduğunu söylediğini hatırlıyor. Sonunda ona itiraf edecek, ama cevabı ne olacak?

Özel 1:
Hadano'nun ses aktörünün 12. Bölümünü satın alanlara bir mesaj. İçinde, anime'de olmayan bazı hatları okur.