Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru.

Esta é uma maratona de toda a temporada do Capsule Hotel com episódio especial incluído

Episódio 1:
Como sempre, o recém-chegado, Minori, está discutindo com seu chefe, Hadano. Ficando tão bêbada que ela perde o último trem, Hadano que ficou para cuidar dela sugeriu que eles ficassem em um hotel cápsula. Quando eles chegam lá, ela realmente não pode usar seu quarto, então Hadano a convida para o quarto dele. Ela não pensou nele assim até agora, onde seu rosto está tão perto do dela. E com isso, começa a sua longa noite.

Episódio 2:
A sua noite no hotel capsular a terminar, a Minori vai trabalhar na agência de design onde trabalha. Ela é chamada pelo Hadano e experimenta um vestido que ele desenhou. Mas o fecho ficou preso e ela ligou-lhe. Quando o faz, o vestido não é suportado carregando suas enormes mamas para ele ver, e ele acaba levando-a. A relação deles já não é apenas colegas de trabalho...

Episódio 3:
Minori e Hadano estão encarregados de criar uma roupa para o recém-chegado modelo, Sugawara Kei. Minori está definido em criar uma roupa para Kei, que geralmente é realmente mostrar ao redor das pessoas, que vai deixá-lo brilhar no palco. Os dois são apanhados na chuva um dia, por isso abrigam-se no carro da empresa. Não tendo uma muda de roupa, Minori não tem escolha a não ser onde a camisa branca de Hadano enquanto ela ainda está molhada. Incapaz de resistir a vê-la assim, Hadano empurra-a para baixo e...

Episódio 4:
Preocupando-se que Hadano pudesse pegar um resfriado, Minori o convidou para sua casa. Ela dá-lhe uma toalha e vai mergulhar na banheira para esconder o seu embaraço. Assim como ela estava prestes a relaxar, Hadano vem dizendo “Nós realmente devemos entrar juntos.” Duas pessoas numa banheira apertada. Os seus corpos Toque, e o calor é suficiente para manter o banho quente...

Episódio 5:
Minori acaba falhando em uma ordem e Hadano acaba cobrindo o rabo. Vendo que ela está se sentindo preocupada, Hadano vai falar com ela e ouvir o que ela tem a dizer. Vendo-a tão adorável como ela confessa para ele, Hadano pega seus lábios e, em seguida, se esconde com ela de todos os outros sob a mesa para que eles possam jogar hanky.

Episódio 6:
Minori retorna ao escritório apenas para ter Hadano desmaiar na frente dela de febre. Vendo-o assim, ela leva-o de volta para o apartamento e toma conta dele. Cansada, ela descansa ao lado dele. Acordando com Hadano ao lado dela, ela se sente mal por causar problemas para Hadano no trabalho e pára de resistir a ele. Beijando-a, Hadano diz “você parece que quer que eu o devaste agora”. E assim o faz, à medida que o calor da febre e a paixão se juntam...

Episódio 7:
Minori fica triste por não ter ido ao festival de fogos de artifício por causa do trabalho. Depois do trabalho, Hadano a leva ao seu esconderijo e a faz experimentar o quimono que ele fez. Ele mesmo também se transforma em um yukata e eles não podem deixar de olhar um para o outro em suas aparências incomuns. Minori diz para Hadano que ele é tão legal quando não está falando, e Hadano diz o mesmo. Sentindo-se estranho, os dois lentamente começam a tocar-se novamente...

Episódio 8:
Minori parece que ela está se divertindo tanto projetando a roupa para o show que está se aproximando. Por outro lado, Hadano parece perplexo. E então de repente ele a empurra para um poço dizendo que isso é uma recompensa. Tudo isso está acontecendo no trabalho, onde outros trabalhadores ainda estão passando. Conflitado todo esse tempo pelas fortes abordagens de Hadano, Minori, que deveria estar apaixonado por Hadano, já está começando a ter dúvidas depois que lhe foi dito que seu design para a roupa foi rejeitado.

Episódio 9:
Discutindo com Hadano sobre o design da roupa como foi rejeitado, Minori foge do estúdio de design. Como ela é deprimente sobre isso, Kei vem para falar com ela. Ouvir Kei, que não é boa com palavras, tentar o seu melhor para dizer o que ele está sentindo, ela recupera sua compostura. Voltando para o estúdio, ela pede desculpas a Hadano. No entanto, como ela está explicando o que aconteceu e como Kei lhe ensinou o que é realmente importante, Hadano parece perplexo novamente. Antes que ela possa terminar, ele diz que ele tem que castigá-la por hoje e beijá-la. E como se estivesse a tentar matar um sentimento, ele leva-a intensamente...

Episódio 10:
O ar condicionado do escritório quebrado, Hadano faz todos os outros sair, e tenta consertá-lo sozinho. Minori vem junto e lhe oferece ajuda, mas ele perde o equilíbrio na escada que estava usando e acaba caindo para ela. Tão perto um do outro, Hadano mostra Minori seu lado fraco ao qual ela está muito feliz de ver. Incapazes de conter os seus sentimentos, o seu suor entre outros fluidos corporais misturam-se no escritório...

Episódio 11:
Os dois olhar sobre o projeto completo no dia do show. Ele elogia-a, mas ela pede mais. Os dois sozinhos, Hadano pergunta se ela queria uma recompensa. Ela fica envergonhada com essas palavras e Hadano não consegue se controlar quando a vê assim. Ele a empurra para a parede e diz que lhe dará uma recompensa por todo o trabalho que ela fez até agora. O show está finalmente prestes a começar e Minori expressa sua gratidão a Kei, que sobe ao palco, aplaudida por todas as pessoas presentes. Mas antes disso, ele confessa seus sentimentos a Minori e diz que quer estar com ela de agora em diante.

Episódio 12:
Minori olha como Kei está no holofote com um olhar perplexo em seu rosto. O show termina sem problemas, e Minori acaba ficando tão bêbada que ela perde o último trem novamente. Como tal, Hadano sugere voltar ao hotel capsular. No caminho para lá, ele pergunta se Minori se lembra que ele disse que tem algo a dizer a ela depois que o show terminar. Ele finalmente vai confessar-lhe, mas qual será a resposta dela?

Especial 1:
Uma mensagem do dublador de Hadano para aqueles que compraram o Episódio 12 da série. Nele, ele lê algumas linhas que não estavam no anime.